Era uma vez…nossa história by Emília e Mel

.

Era uma vez….Nossa História vem de longe, quando criança.Via minha mãe costurar e bordar nossos vestidinhos. Muito caprichosa, embora eu tenha demorado a valorizar todo aquele trabalho  e o carinho com que fazia nossas roupas.

Éramos uma família humilde e com poucas posses. Então usávamos o que meus pais podiam comprar. Cresci muito  independente e sempre que a coisa apertava, como minha mãe eu procurava um jeito de ajudar nas despesas com algo.

E assim aprendi a gostar de trabalhos manuais e até empreender  muito cedo. Vender desde tuperware, comida congelada, salgadinhos e por fim passei a fazer Tricô e  crochê. Vendia  para lojas no tempo que se usava polainas de lã. E  peças para academia, onde também fazia aula de dança.

 Encurtando a história, me casei com descendente de japonês. E só após 18 anos de casada,  minha filha já ia completar 18 anos, meu filho com 14 anos. Vim para o Japão encontrar meu marido que já estava aqui há dois anos.

Trabalhei em fabrica de componentes eletrônicos. E depois de um ano, trouxe meus filhos, onde recomeçamos nossa vida em família aqui no Japão. Em 2004. Melissa voltou para o Brasil. Por motivos de saúde e La passou por cirurgia. E ficou  até 2006.

Voltou para o Japão, casada e logo o marido veio e começaram a vida aqui em outra cidade. Chegou a crise em 2008, causando o fechamento de varias fabricas. Meus filhos já estavam em outras cidades morando e trabalhando. Fiquei no seguro desemprego e depois mudamos também de cidade. Pois ali já não tinha mais emprego e fomos tentar em outro lugar. Eu até trabalhei em outra empresa por quase um ano. Compramos a casa, mas após o terremoto de 2011,  ficou mais difícil e aí resolvi que precisa fazer alguma coisa. Melissa e o meu genro veio morar comigo. No final de 2012 passamos a fazer artesanato e participar de feiras junto com outras artesãs.

Depois de um tempo, não tendo muito sucesso em trabalhar em grupo. Cada uma morava em cidades diferentes e outras voltaram para o Brasil dificultando assim o trabalho. Passei a trabalhar sozinha. Pois Melissa agora separada, se mudou para tentar um novo emprego.

Não durou muito, pois ela ficou doente em 2015, e no final do ano voltou para casa. Passou por  duas cirurgias. E só ai foi que decidimos que era isso o que íamos fazer  trabalhar no nosso negócio. Então escolhemos o Nome (ERA UMA VEZ…).

Pois nossa historia, foi de muita luta, a Melissa com sua doença e nossos sonhos que recomeçou aqui no Japão.

Era uma vez… Um lugarzinho no meio do nada. Era o nome do meu blog que até hoje eu escrevo,porém com outro nome.

Bem… O Importante é que hoje aqui do Outro lado do mundo. Realizando um sonho juntas no nosso negócio, longe de nosso país de Origem (Brasil).

Era uma vez… Emília e Mel, juntas com nossas mãos, criamos e realizamos sonhos. Para presentear ou decorar a nossa e a casa de nossos clientes.

Nosso Atelier

 Este ainda é nosso espaço de trabalho, mas neste ano de 2017. Nossa meta é ter um espaço melhor e mais equipado para que possamos atender melhor nossos clientes. Hoje contamos com duas maquina de bordar e duas de costura.

Participamos de feiras e eventos e este ano nos primeiros sábados e domingo de cada mês estaremos em Nippori – Tokyo.

Onde também existe um dos centros têxteis mais conhecido do Japão.

Emília de Paula Hanashiro.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *